Σάββατο, 3 Φεβρουαρίου 2007

μακί ασακάουα

maki asakawa. τραγουδίστρια θρύλος στην ιαπωνία και η αγαπημένη του james blacksaw. μόνο ένα βίντεο της υπάρχει στο yutube, αυτό εδώ, και ένα τραγούδι της που ακούγεται χωρίς εικόνα, απ' το darkness i [το chicchana toki kara]. ψάχνω να βρω βιογραφικό της στα αγγλικά και περισσότερα στοιχεία, αλλά το μόνο κατατοπιστικό σημείωμα που υπάρχει είναι το παρακάτω:
A female singer who was a diva in the world of Japanese counterculture/underground culture of the late 1960s and early 1970s. Dark songs based on blues/folk/jazz and distinctive husky voice. The first of the compilation series 'Darkness' selected by herself. A set of 2 discs: the disc one, 'Early Works' compiled from the recordings of the 1970s, and disc two, 'Jazz Version' played with jazz musicians in the 1980s. 'Govinda' is a cover of the Indian folk song. Also includes a cover of the traditional song from New Orleans 'St. James Infirmary' with Japanese lyrics.
όποιος ξέρει περισσότερα [και αν υπήρξε όντως πορνοστάρ -το όνομά της υπάρχει σε μια λίστα με γιαπωνέζες πορνοστάρ, υπάρχουν όμως τόσες sakawa που μπορεί να είναι και συνωνυμία] ας επικοινωνήσει.
chicchana toki kara