Σάββατο, 19 Αυγούστου 2006

dead lay in strange shapes

The Israeli practice of collective punishment is a war crime under the Geneva Convention. Why are they allowed to do this? Because they have our permission?
We send over four billion dollars in aid and weapons to Israel every year. We are paying for this devastation. The slaughter of children. The country in ruins.
We are paying for this. George Bush willfully rejected a truce and now we have the Qana massacre on our head. Thirty seven of the dead were children.
Qana is considered by some as the location of the first miracle of Christ. Turning water into wine. There is no wine flowing in Qana today. Only blood. Only blood.
Αυτά έγραφε η Patti Smith για τη σφαγή στην Κανά, λίγο πριν αρχίσει να θρηνεί με την κιθάρα της για τα νεκρά παιδιά, τυλιγμένα με πλαστικά σάβανα μέσα στο δρόμο. Το σπαρακτικό Quana μπορείς να το κατεβάσεις στο site της
There's no one
in the village
not a human nor a stone
there's no one
in the village
children are gone
and a mother rocks
herself to sleep
let it come down
let her weep
the dead lay in strange shapes
Some stay buried
others crawl free
baby didn't make it
screaming debris
and a mother rocks
herself to sleep
let it come down
let her weep
the dead lay in strange shapes
Limp little doll
scaked in mudsmall, small hands
found in the road
their talking about
war aims
what a phrase
bombs that fall
American made
the new Middle East
the Rice woman squeaks
the dead lay in strange shapes
little bodies little bodies
tied head and feet
wrapped in plastic
laid out in the street
the new Middle East
the Rice woman squeaks
the dead lay in strange shapes
Water to wine
wine to blood
ahh Qana
the miracle
is love

5 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Στην Κανά γεννήθηκε το Θαύμα, στην Κανά και δολοφονήθηκε. Άραγε ο πιλότος που έριξε την συγκεκριμένη βόμβα, ρε παιδια΄, θεωρεί ότι όντως εκείνη την στιγμή υπερασπιζόταν την ύπαρξη του Ισραήλ;;;;; Στοχεύοντας σπίτια και άμαχους, ακόμα κι αν θεωρούσε ότι καμούφλαραν πυράυλους κατιούσα;;;;;


Και μετά βγαίνουν και σού λένε ξεδιάντροπα ότι οι Λιβανέζοι λέει κάνανε προπαγάνδα γιατί φωτογραφίζονταν με τα νεκρά παιδιά

Ανώνυμος είπε...

τελικά πάντα θα χρειαζόμαστε εκείνες τις γέρικες φωνές του ροκ. για να θυμόμαστε τι σήμαινε κάποτε να παίρνεις μια κιθάρα και να τραγουδάς για τον κόσμο γύρω σου.
μετά ήρθαν το μαρκετινγκ και οι πολυεθνικές παντός είδους.

πόσο χρονών είπαμε ότι είναι η Πάτι;;; κι ακόμη έχει αρχίδια, ε!!!

Ανώνυμος είπε...

σχεδόν 60. έχουν περάσει, δυστυχώς, οι εποχές που "οι άνθρωποι είχαν τη δύναμη", αλλά και πώς να την καταλάβεις αυτή τη δύναμη αν δεν αντιδρά κανείς; Ευτυχώς που υπάρχουν κι αυτοί οι δυο-τρεις που αντιστέκονται.
[τις ίδιες μέρες το βασικό θέμα ήταν οι εμφανίσεις της madonna στη ρώμη και στο λονδίνο και το ότι κρεμάστηκε στο σταυρό για εντυπωσιασμό!

Ανώνυμος είπε...

i am very pleased with your post, for once someone can see the truth in what is really happening in the world. thank you for opening your eyes,

Ανώνυμος είπε...

χάρηκα που το είδα! είχα απελπιστεί ότι δεν υπάρχουν τέτοιες φωνές πλέον.
κάποιος που τα λέει χωρίς να φοβάται καριέρες!
οι περισσότεροι έχουν πάρει τα λόγια τους πίσω ή μιλάνε/τραγουδάνε αόριστα...

αλλά μετά το καταποντισμό των Dixie Chicks τι να περιμένει κανείς;