Δευτέρα, 14 Νοεμβρίου 2005

the moon comforts the troubled

Ένα υπέροχο άλμπουμ της phonal records: το yha yamaraa των paavoharju, ένα αριστούργημα απ' τη Φινλανδία, από μια παρέα αναγεννημένων χριστιανών που μένουν σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη στο νησί Savonlinna. Οι Ragnar Rock, Olli Ainala και Laurie Ainala [η αδερφή του] παίζουν με φυσικά όργανα, ψυχρούς ηλεκτρονικούς ήχους και γυναικεία φωνητικά, με συγκλονιστικό αποτέλεσμα: κάτι μεταξύ της Liz Fraser και bollywood queens, σαν η Sheila Chandra να διασκευάζει Kate Bush, σαν πάρτι [μεθυσμένων] ξωτικών που τραγουδούν κομμάτια από ινδικά soundtrack.
the branch bows, skims the surface of the water, breaking my reflection, your image is revealed.
Οι στίχοι είναι στα φινλανδικά, ακούγονται όμως σαν τους κελαριστούς φθόγγους των Coctaeu Twins, ακόμα κι όταν στους μεταφράσουν παραμένουν διφορούμενοι και αινιγματικοί, όμορφοι στίχοι, για πουλιά, δέντρα και το αρκτικό τοπίο...
the crows shattered the sky with their song, children tearing tree lichen---fogetting what was told, after the gale that screamed while dying---silence, that conjures a fire on this arrival.
light trickles through everything. μοναδικός δίσκος.

Δεν υπάρχουν σχόλια: